4

Detaljer om GDR3 nå tilgjengelig på norsk


MicrosoftMicrosoft har nå publisert detaljer om neste oppdatering til Windows Phone 8 på norsk. Oppdateringen vi snakker om er GDR3, eller «Oppdatering 3» som den nå også kalles.

Detaljer om oppdateringen på norsk
Den offisielle oppdateringsloggen på norsk finner du her. Oppdatering 3 får enten versjonsnummer 8.0.10501.127 eller 8.0.10512.142, avhengig av telefonmodell og mobiloperatør.

Oppdateringen ble først annonsert i midten av oktober, men den norske beskrivelsen av oppdateringen er altså klar først nå. Høydepunktene er lås for skjermorienteringen og en egen kjøremodus, selvfølgelig i tillegg til støtte både for høyere skjermoppløsning og kraftigere maskinvare. Men for å få glede av det siste må man først en tur i butikken og kjøpe seg ny telefon – etter å ha smurt seg med tålmodighet i ennå noen uker.

Utrullingen av GDR3 skal for øvrig såvidt være igang i hvert fall i USA, i følge WPCentral.com. Antakelig går det én måned eller to før den ankommer Norge.

Les også:
Skaff deg GDR3 i dag på 1-2-3..4-5!
Microsoft annonserer neste oppdatering; GDR3

Reklamer
0

Offisiell Twitter-app på norsk


twitter_3.0_2_utsnitt2Den offisielle Twitter-appen er i dag ute i versjon 3.0.0.0. Dette inkluderer norsk språk – i tillegg til blant annet et nytt, mørkt tema, forbedret søkefunksjonalitet og mulighet for å bli varslet når utvalgte twitrere twitrer.

Inntil nå har vi måttet leve med engelsk språk. Det er det altså slutt på i dag, både for oss og 12 andre nasjoner.  I tillegg inneholder appen en rekke andre oppdateringer og flunkende ny funksjonalitet. Dette leser du mer om for eksempel hos WPCentral.com.

Den offisielle Twitter-appen finner du her. Den er gratis – og anbefales på det varmeste.

Kilde: WPCentral.com

0

Bing Translator enda litt bedre for nordmenn


bing_oversetterTranslator er i dag oppdatert til versjon 2.7, en versjon som gir blant annet nordmenn tilgang til ny, stilig funksjonalitet. Nå er det mulig å oversette tekst til og fra norsk ved hjelp av kameraet. I tillegg kan den norske ordboka lastes ned for offline oversetting.

Litt kamera-magi
Den nye funksjonaliteten for direkte oversetting ved hjelp av kameraet er en anelse magisk. Still inn språket du vil oversette fra og til, pek på teksten du vil ha oversatt med kameraet – og vips, oversatt. En kjapp test viser at det nesten er så enkelt, men at oversetteren ikke er nødvendigvis takler større tekster så godt. Men den vil helt sikkert være genial å ha på ferier i fjerne himmelstrøk, hvor skilt og noen enkeltord ønskes norskifisert.

Like genial på ferier blir den nye muligheten for å laste ned hele den norske ordboka. Dermed er oversetting mulig selv når du ikke har tilgang til nett, eller bevisst har skrudd det av for å unngå astronomiske regninger.

Translator finner du her i Windows Phone Store.

Takk til Dag_ssss for tipset!